Diğer Atıf Stilleri ve Kaynak Yönetimi · Ders 5/13
MLA 9: Yazar-Sayfa Sistemi ve Container Mantığı
Edebiyat ve dil çalışmalarında yaygın olan MLA 9’un yazar-sayfa atıflarını, Works Cited listesini ve her kaynak türüne uyan “container” (kapsayıcı) mantığını öğrenirsin.
MLA (Modern Language Association) stili, özellikle dil ve edebiyat çalışmalarında kullanılır. Türkiye’de İngiliz dili ve edebiyatı, Amerikan kültürü ve edebiyatı, karşılaştırmalı edebiyat ve İngilizce öğretmenliği gibi programlarda sık görülür. Güncel kılavuz MLA Handbook, 9. edisyon (2021).
MLA’nın iki ayırt edici özelliği vardır: Metin içinde yıl yerine sayfa verilir ve kaynakça, her kaynak türü için ayrı kalıp ezberletmek yerine tek bir çekirdek unsurlar (core elements) şablonuyla kurulur.
Metin içi atıf: Yazar-sayfa
| Durum | Parantez içinde | Anlatım içinde |
|---|---|---|
| Tek yazar | (Kurgun 87) | Kurgun’a göre … (87). |
| İki yazar | (Örnekoğlu and Kurgun 45) | Örnekoğlu ve Kurgun … (45). |
| Üç ve üzeri yazar | (Örnekoğlu et al. 45) | Örnekoğlu ve arkadaşları … (45). |
| Sayfasız kaynak (web) | (Kurgun) | Kurgun’un belirttiği gibi … |
| Aynı yazarın iki eseri | (Kurgun, “Vakıf Davaları” 87) | Kısa başlıkla ayırt edilir. |
Romanda zaman kavramı döngüsel bir yapıda kurgulanmıştır (Kurgun, 2021, s. 87).
Container (kapsayıcı) mantığı
- Container (kapsayıcı)
- Kaynağı içinde barındıran daha büyük bütün. Bir makalenin container’ı dergidir; bir öykünün container’ı antolojidir; bir televizyon dizisi bölümünün container’ı dizinin kendisidir; bir web sayfasının container’ı web sitesidir. Bir kaynak iç içe iki container’a sahip olabilir: Dergi makalesi (1. container: dergi) JSTOR veri tabanında (2. container) bulunabilir.
| No | Unsur | Sonundaki işaret | Örnek |
|---|---|---|---|
| 1 | Author (Yazar) | Nokta | Kurgun, Zeynep. |
| 2 | Title of source (Kaynağın başlığı) | Nokta | “Kadı Sicillerinde Vakıf Davaları.” |
| 3 | Title of container (Kapsayıcının başlığı) | Virgül | Örnek Tarih Araştırmaları Dergisi, |
| 4 | Other contributors (Diğer katkıda bulunanlar) | Virgül | translated by Selin Örnek, |
| 5 | Version (Sürüm/Baskı) | Virgül | 3rd ed., |
| 6 | Number (Cilt-sayı) | Virgül | vol. 14, no. 2, |
| 7 | Publisher (Yayıncı) | Virgül | Kurgu Yayınları, |
| 8 | Publication date (Tarih) | Virgül | 2021, |
| 9 | Location (Konum: sayfa, DOI, URL) | Nokta | pp. 80–102. |
Kaynakta olmayan unsuru atlarsın; sıra hiç değişmez. Bu sayede MLA ile daha önce hiç görmediğin bir kaynak türünü (podcast, sergi kataloğu, oyun, sosyal medya gönderisi) bile kaynak gösterebilirsin: Unsurları sırayla doldurman yeterlidir.
Works Cited örnekleri
Örnekoğlu, Mehmet. Osmanlı Medreselerinde Mantık Öğretimi. Kurgu Yayınları, 2019.
Kurgun, Zeynep. “Kadı Sicillerinde Vakıf Davaları.” Örnek Tarih Araştırmaları Dergisi, vol. 14, no. 2, 2021, pp. 80–102. Örnek Veri Tabanı, https://doi.org/10.xxxx/ornek.
Fictus, Jonathan. “Kuzey Rüzgârı.” Çağdaş Öyküler Seçkisi, edited by Elif Örnekdağ, translated by Selin Örnek, Kurgu Yayınları, 2020, pp. 112–25.
Taslakçı, Ayşe. Postkolonyal Romanda Göç ve Bellek. 2022. Örnek Üniversitesi, PhD dissertation.
Kurgucu, Hasan. “Dijital Arşivlerde Osmanlı Romanları.” Örnek Edebiyat Portalı, 4 Mar. 2023, www.ornekportal.org/osmanli-romanlari. Accessed 12 Mar. 2024.
Yazar sayısı
| Yazar sayısı | Works Cited’de |
|---|---|
| 1 | Örnekoğlu, Mehmet. |
| 2 | Örnekoğlu, Mehmet, and Zeynep Kurgun. |
| 3 ve üzeri | Örnekoğlu, Mehmet, et al. |
Works Cited sayfasının biçimi
- Başlık sayfanın ortasında “Works Cited” (Türkçe tezde kılavuza göre “Kaynakça”) olarak yazılır.
- Girdiler yazar soyadına göre alfabetik dizilir.
- Her girdi asılı girinti ile yazılır: ilk satır solda, sonraki satırlar yarım inç (yaklaşık 1,27 cm) içeride.
- Başlıklarda İngilizce kaynaklarda title case (önemli kelimelerin baş harfi büyük) kullanılır; Türkçe kaynaklarda Türkçe yazım kuralları korunur.
- Ay adları uzunsa kısaltılır: Jan., Feb., Mar., Apr., Aug., Sept., Oct., Nov., Dec. (May, June, July kısaltılmaz).
Kurgun, Z. (2021). Kadı sicillerinde vakıf davaları. Örnek Tarih Araştırmaları Dergisi, 14(2), 80-102.
Kendini dene
Kendini dene
Kendini dene
MLA 9 kontrol listesi
0/7Takıldığın bir yer mi var?