Academy GenZ

Araştırma Yöntemleri · Ders 12/14

Nitel Analiz Yazılımları, Kod Tablosu ve Nitel Bulgu Yazımı

MAXQDA, NVivo, ATLAS.ti ile ücretsiz alternatifler QualCoder ve Taguette’in temel kullanımını öğrenir; kod tablosu hazırlar ve nitel bulguları alıntılarla profesyonelce yazarsın.

22 dk 2 soru 2 uygulamaOrta düzey

Nitel analiz yazılımları (CAQDAS: Computer-Assisted Qualitative Data Analysis Software) verini düzenlemeni, kodlamanı, kodları aramanı ve görselleştirmeni kolaylaştırır. Ama unutma: Yazılım analiz yapmaz, sen yaparsın. Yazılım bir dosya dolabı ve büyüteçtir; kodun anlamına ve temaya sen karar verirsin.

Yazılımlara genel bakış
YazılımLisansGüçlü yönüKimin için?
MAXQDAÜcretli (öğrenci lisansı mevcut)Kullanıcı dostu arayüz, güçlü görselleştirme (MAXMaps, Kod Matris Tarayıcısı), karma yöntem araçlarıTürkiye’de lisansüstü tezlerde yaygın
NVivoÜcretli (öğrenci lisansı mevcut)Büyük veri setleri, sorgular (kodlama matrisi), sosyal medya ve anket verisiBüyük projeler, uluslararası ekipler
ATLAS.tiÜcretli (masaüstü ve web sürümleri)Ağ (network) görünümleri, alıntı (quotation) odaklı çalışmaGömülü kuram ve kavram ilişkisi kuranlar
QualCoderÜcretsiz, açık kaynakMetin, görüntü, ses ve video kodlama; raporlarBütçesi olmayan ama kapsamlı araç isteyenler
TaguetteÜcretsiz, açık kaynakÇok sade; metni vurgula ve etiketleKüçük projeler, ilk kez kodlayanlar

MAXQDA ile temel akış

MAXQDA’da ilk projen

  1. 1

    Proje oluştur

    New Project / Yeni Proje ile proje dosyanı kaydet.

  2. 2

    Dökümleri içe aktar

    Import sekmesinden Word/PDF dökümlerini ekle. Belgeler sol üstteki Document System / Doküman Sistemi panelinde görünür.

  3. 3

    Kodla

    Belgeyi Document Browser / Doküman Tarayıcısında aç, metni seç; yeni kod oluşturup ata ya da seçili metni Code System / Kod Sistemi panelindeki bir koda sürükle.

  4. 4

    Kodlanmış parçaları getir

    Bir kodu ve belgeleri etkinleştirdiğinde ilgili parçalar Retrieved Segments / Getirilen Bölümler panelinde listelenir; alıntı seçmek için idealdir.

  5. 5

    Görselleştir

    Visual Tools altında Code Matrix Browser (kodların belgelere dağılımı) ve MAXMaps (tema haritası) kullanılabilir.

NVivo ile temel akış

NVivo’da ilk projen

  1. 1

    Proje oluştur ve dosya içe aktar

    Import > Files ile dökümleri ekle; dosyalar Data > Files altında görünür.

  2. 2

    Kod oluştur

    Eski sürümlerde “node” denilen kodlar Codes bölümünde tutulur; hiyerarşik (ana kod–alt kod) düzenlenebilir.

  3. 3

    Kodla

    Metni seç, sağ tıkla Code / Code Selection ile mevcut ya da yeni koda ata veya sürükle bırak.

  4. 4

    Sorgula

    Explore sekmesindeki Word Frequency, Text Search ve Matrix Coding sorgularıyla örüntüleri incele; Hierarchy Chart ile kod ağırlıklarını gör.

ATLAS.ti ile temel akış

  • Belgeleri ekle (Add Documents).
  • Metni seçip kod ata; seçilen parça bir alıntı (quotation) olarak kaydedilir.
  • Kodları Code Manager üzerinden düzenle, grupla (code groups).
  • Code-Document Table ile kodların belgelere dağılımını, Networks ile kod ve temalar arasındaki ilişkileri görselleştir.

Ücretsiz alternatifler

  • QualCoder: Python tabanlı, açık kaynaklı masaüstü programı. Dosyaları içe aktarır (Manage files), metin ve medya kodlamaya izin verir (Coding > Code text), kodlama raporları ve kod-katılımcı tabloları üretir (Reports).
  • Taguette: Tarayıcıda ya da masaüstünde çalışan çok sade bir araç. Proje oluştur, belgeyi yükle, metni vurgula, etiket (tag) ekle; vurgulanmış parçaları etikete göre dışa aktar. Kod hiyerarşisi ve ileri analiz özellikleri sınırlıdır.
  • Word / Excel ile elle kodlama: Küçük veri setlerinde Word’de yorum (açıklama) ekleyerek ya da Excel’de “katılımcı – veri parçası – kod – kategori – tema” sütunlarıyla kodlama yapmak tamamen meşrudur. Önemli olan sistematik olmaktır.

Kod tablosu örneği

Kod tablosu, temaların, alt temaların ve kodların hiyerarşisini tek bakışta gösterir. Bulgular bölümünün başında ya da her temanın başında verilir. Bazı tezlerde kodu dile getiren katılımcılar da yazılır; bu, okuyucunun verinin dağılımını görmesini sağlar.

Tablo 4.1. Öğretmenlerin uzaktan eğitim deneyimlerine ilişkin tema, kategori ve kodlar (örnek)
TemaKategoriKodlarKatılımcılar
Ekranın ardındaki sessizlikEtkileşim kaybıKamerası kapalı öğrenciler, geri bildirim alamama, sınıf havasının yokluğuÖ1, Ö2, Ö4, Ö5, Ö7, Ö9, Ö10, Ö12
Ekranın ardındaki sessizlikGörünmez öğrencilerDerse katılmayan öğrenciler, cihaz ve internet yoksunluğuÖ3, Ö6, Ö8, Ö11
Yeniden öğrenen öğretmenDijital beceri geliştirmeYeni araçları deneme, meslektaştan öğrenme, çevrim içi kurslarÖ1, Ö3, Ö5, Ö6, Ö9
Yeniden öğrenen öğretmenPedagojik uyarlamaDers süresini kısaltma, etkileşimli etkinlikler, oyunlaştırmaÖ2, Ö5, Ö7, Ö12
Evde bitmeyen mesaiİş-yaşam sınırıGece gelen mesajlar, kendi çocuğuyla aynı anda ders, mekân paylaşımıÖ4, Ö8, Ö10, Ö11, Ö12

Nitel bulgu yazımı

Bir temayı yazmanın yapısı

  1. 1

    Temayı tanıt

    Tema adını ve kısa tanımını ver; kaç kategoriden oluştuğunu belirt.

  2. 2

    Kategorileri sırayla anlat

    Her kategori için verinin ne söylediğini kendi cümlelerinle yorumla.

  3. 3

    Doğrudan alıntılarla destekle

    Yoruma en iyi kanıt olan, canlı ve kısa alıntıları seç; katılımcı kodunu ver.

  4. 4

    Çeşitliliği ve aykırı durumları göster

    Herkes aynı şeyi söylemiyorsa farklı bakışları da yansıt.

  5. 5

    Araştırma sorusuna bağla

    Temanın araştırma sorusuna ne cevap verdiğini bir iki cümleyle toparla. Literatürle karşılaştırmayı çoğunlukla tartışma bölümüne bırak.

Gerçek örnekÖrnek nitel bulgu paragrafı
ornek_ornek-nitel-bulgu-paragrafi.docx

4.1. Ekranın Ardındaki Sessizlik

Öğretmenlerin büyük bölümü, uzaktan eğitim sürecini sınıfla kurdukları canlı etkileşimin kaybolduğu bir dönem olarak tanımlamıştır. Bu tema “etkileşim kaybı” ve “görünmez öğrenciler” olmak üzere iki kategoriden oluşmaktadır.

Etkileşim kaybı kategorisinde öğretmenler, kameraların kapalı olmasının öğrencilerin anlayıp anlamadığını izlemeyi zorlaştırdığını vurgulamıştır. Ö4 bu durumu şöyle ifade etmiştir:

“Karşımda yirmi siyah kare var. Soru soruyorum, sessizlik… Duvara ders anlatıyormuş gibi hissediyordum.” (Ö4, kadın, 12 yıl)

Benzer biçimde Ö9, öğrencilerin yüz ifadelerini görememenin ders anlatımını “karanlıkta yürümek” gibi hissettirdiğini belirtmiştir. Öte yandan iki öğretmen (Ö2, Ö7), özellikle çekingen öğrencilerin sohbet kutusunu kullanarak sınıfta hiç konuşmadıkları kadar soru sorduklarını fark etmiştir. Bu bulgu, etkileşimin tamamen kaybolmadığını, bazı öğrenciler için biçim değiştirdiğini düşündürmektedir.

Word örneğiAlıntıyı yorumla birleştirmek
taslak_alintiyi-yorumla-birlestirmek.docx

Ö3: “Çocukların yarısının tableti yoktu.”
Ö6: “Köyde internet çekmiyordu.”
Ö8: “Bazı öğrencileri dönem boyunca hiç görmedim.”

Word örneğiNitel bulguda sayısal dil
taslak_nitel-bulguda-sayisal-dil.docx

Katılımcıların %66,7’si (n = 8) etkileşim kaybı yaşadığını belirtmiştir.

  • Alıntı uzunluğu: Genellikle 1–4 cümle. Uzun alıntılar (çoğu kılavuzda 40 kelime ve üzeri) ayrı paragraf olarak ve girintili verilir; kendi enstitünün tez yazım kılavuzunu kontrol et.
  • Kısaltma: Alıntıdan çıkardığın bölümü (…) ile göster.
  • Açıklama: Anlamı netleştirmek için eklediğin kelimeyi köşeli parantezle yaz: “O [müdür] hiç gelmedi.”
  • Dil: Katılımcının ağzını ve dilini koru; dil bilgisi düzeltmesi yapma, ancak tanınmaya yol açacak yöresel ifadelerde dikkatli ol.
  • Denge: Hep aynı iki katılımcıdan alıntı yapma; farklı seslere yer ver.

Kendini dene

Aşağıdakilerden hangisi nitel analiz yazılımları için doğru bir ifadedir?

Kendini dene

Nitel bulgu yazımında doğrudan alıntıların temel işlevi nedir?
Uygulama
Aşağıdaki kod listesini iki temaya ayır, temalara içerik taşıyan adlar ver ve kısa bir kod tablosu taslağı oluştur: “ilaç maliyeti, randevu bulamama, doktorun dinlememesi, aile desteği, hasta derneğine katılma, internetten bilgi arama, hastalığı kabullenme, ulaşım zorluğu”. (Konu: Kronik hastalığı olan bireylerin sağlık hizmeti deneyimi)
uygulama_cevabim.docx

Nitel bulgu yazım kontrol listesi

0/7

Takıldığın bir yer mi var?

Bu konuda sık sorulanlar