Academy GenZ

Akademik Dil: Cümle ve Paragraf · Ders 3/13

Ölçülü Dil: Öznellik, Abartı ve Kesin Yargılardan Kaçınma

İddialarını kanıtın gücüyle orantılı kurmayı, “kanıtlamıştır” yerine “göstermektedir” demeyi ve aşırı çekingenliğe düşmeden ölçülü yazmayı öğrenirsin.

20 dk 3 soru 3 uygulamaTemel düzey

Jüri üyelerinin tez savunmalarında en sık sorduğu sorulardan biri şudur: “Bunu nasıl bu kadar kesin söyleyebiliyorsun?” Tek bir okulda, 80 öğrenciyle yapılmış bir çalışmadan “Türk öğrencileri…” diye başlayan bir genelleme ya da korelasyon bulgusundan “neden olmaktadır” diye kurulan bir yargı, emeğinin değerini düşürür. Bu derste iddianın gücünü kanıtın gücüne göre ayarlamayı, yani ölçülü dili (İngilizce literatürde hedging) öğreneceksin.

Hedging (ölçülü anlatım)
Yazarın bir önermeye ne ölçüde bağlı olduğunu dil araçlarıyla işaretlemesidir. Amaç kaçamak yapmak değil, bilimsel dürüstlüktür: bilinenle bilinmeyeni, gözlenenle yorumlananı birbirinden ayırmak.

Fiillerin güç skalası

Bir çalışmanın bulgusunu aktarırken seçtiğin fiil, okura o bulguya ne kadar güvendiğini söyler. Aşağıdaki tabloda fiiller güçlüden zayıfa sıralanmıştır.

Danışmanın kırmızı kalemi: ölçüsüz dil
tez_bolum-2_taslak_v1.docx

Günümüzde herkesin bildiği gibi1 sosyal medya gençlerin hayatını tamamen değiştirmiştir.2 Yapılan birçok3 çalışma, sosyal medyanın akademik başarıyı düşürdüğünü kesin olarak kanıtlamıştır.4

Düzeltilmiş hâli: Sosyal medya, gençlerin iletişim ve bilgi edinme alışkanlıklarını önemli ölçüde dönüştürmüştür (Kılıç, 2021). 2018–2023 yılları arasında yayımlanan çalışmalar, günlük kullanım süresinin akademik başarıyla düşük ila orta düzeyde negatif ilişkili olduğunu göstermektedir (Arı, 2020; Şen ve Uçar, 2023).5

  1. 1Genelleme
    “Herkesin bildiği” kanıt değildir. Kaynakla destekleyin ya da silin.
  2. 2Abartı
    “Tamamen” ölçülemeyen bir abartı. Öneri: “… gençlerin iletişim alışkanlıklarını önemli ölçüde dönüştürmüştür (kaynak).”
  3. 3Belirsiz
    Kaç çalışma? “2018–2023 yılları arasında yayımlanan 12 çalışma” gibi kesin ifade kullanın ya da çalışmaları atıfla gösterin.
  4. 4Aşırı kesin
    Kesitsel çalışmalar nedensellik kanıtlamaz. Öneri: “… akademik başarıyla negatif yönde ilişkili olduğunu göstermektedir.”
  5. 5Ölçülü
    Kaynaklı, kesin (yıl aralığı, ilişki düzeyi) ve temkinli (“ilişkili”, “göstermektedir”). Aynı bilgi, jürinin itiraz edemeyeceği biçimde.

Danışman yorumları gibi okuyun; her işaret bir ölçülülük hatasını gösterir. Örnek metin kurgusaldır; atıflar yalnızca biçimi göstermek içindir.

Bulgu aktarma fiilleri: kesinlik derecesi
GüçFiillerNe zaman?
Çok yüksek (genellikle kaçın)kanıtlamıştır, ispatlamıştır, kesin olarak göstermiştirMatematiksel ispat; deneysel bilimlerde neredeyse hiç
Yüksekgöstermektedir, ortaya koymaktadır, saptamıştır, belirlemiştirSağlam yöntem, tutarlı ve tekrarlanmış bulgular
Ortadesteklemektedir, işaret etmektedir, düşündürmektedirTek çalışma, ilişkisel desen, sınırlı örneklem
Düşükakla getirmektedir, olası kılmaktadır, ipucu vermektedirKeşfedici, nitel, ön bulgular
Yorumileri sürülebilir, yorumlanabilir, söylenebilirYazarın kendi çıkarımı
Word örneği“Kanıtlamıştır” yerine “göstermektedir”
taslak_kanitlamistir-yerine-gostermektedi.docx

Bu çalışma, mindfulness eğitiminin kaygıyı azalttığını kanıtlamıştır.

Word örneği“İspatlamak” yerine “ortaya koymak”
taslak_ispatlamak-yerine-ortaya-koymak.docx

Araştırmamız, liderlik tarzının iş doyumunu belirlediğini ispatlamıştır.

Ölçülülük araçları

Türkçede hedging araçları
AraçÖrnekler
Kip ve yardımcı fiil-ebilir/-abilir, olabilir, mümkündür, olası görünmektedir
Belirteçbüyük olasılıkla, muhtemelen, görece, kısmen, genellikle, çoğunlukla
Sıfat/adolası bir açıklama, bir neden, etkenlerden biri
Algı fiiligörünmektedir, izlenimini vermektedir, dikkat çekmektedir
Kapsam sınırlamabu örneklemde, incelenen dönemde, ulaşılabildiği kadarıyla
Kaynağa dayandırma… göre, … bildirilmektedir, … ileri sürülmektedir
Koşul… koşuluyla, … durumunda, … dikkate alındığında
Word örneğiNedensellik dili (ilişkisel desen)
taslak_nedensellik-dili-iliskisel-desen.docx

Ekran süresi arttıkça çocukların dil gelişimi gerilemektedir; yani ekran dil gelişimini bozmaktadır.

Word örneğiÖrneklemden evrene aşırı genelleme
taslak_orneklemden-evrene-asiri-genelleme.docx

Türk gençleri siyasete ilgisizdir.

Word örneğiÖznel değerlendirme sıfatları
taslak_oznel-degerlendirme-sifatlari.docx

Elde edilen sonuçlar son derece çarpıcı ve önemlidir.

Word örneğiAbartılı nitelemeler
taslak_abartili-nitelemeler.docx

Obezite günümüzün en büyük ve en korkunç sağlık sorunudur.

Word örneği“Şüphesiz, kuşkusuz, açıkça”
taslak_suphesiz-kuskusuz-acikca.docx

Şüphesiz ki öğretmen niteliği öğrenci başarısının tek belirleyicisidir.

Word örneğiLiteratürdeki boşluk iddiası
taslak_literaturdeki-bosluk-iddiasi.docx

Bu konuda hiçbir çalışma yapılmamıştır.

Word örneğiNitel bulguda genelleme
taslak_nitel-bulguda-genelleme.docx

Öğretmenler müfredat değişikliğine karşıdır.

Word örneğiTartışma bölümünde açıklama önerme
taslak_tartisma-bolumunde-aciklama-onerme.docx

Bu farkın nedeni kızların daha çalışkan olmasıdır.

Word örneğiMühendislik: performans iddiası
taslak_muhendislik-performans-iddiasi.docx

Önerilen yöntem her koşulda mevcut yöntemlerden üstündür.

Aşırı çekingenlik: ters yöndeki hata

Ölçülülük, her cümleyi belirsizleştirmek değildir. Kendi verinle doğrudan gözlediğin şeyi (“ortalama 3,42’dir”, “fark anlamlıdır”) yumuşatmana gerek yoktur. Hedging en çok yorum, genelleme ve nedensellik cümlelerinde gerekir.

Word örneğiÇifte, üçlü yumuşatma
taslak_cifte-uclu-yumusatma.docx

Bu bulgu, belki de muhtemelen bazı öğrencilerde kısmen bir etkinin olabileceğini düşündürebilir.

Word örneğiKendi betimsel verini gereksiz yumuşatma
taslak_kendi-betimsel-verini-gereksiz-yum.docx

Katılımcıların yaş ortalaması 21,4 civarında olabilir gibi görünmektedir.

Bölümlere göre ölçülülük gereksinimi
BölümHedging gereksinimiÖrnek
YöntemÇok düşükVeriler Mart–Nisan 2025’te toplanmıştır.
Bulgular (betimsel/test)DüşükGruplar arasında anlamlı fark bulunmuştur.
Literatür aktarımıOrtaYılmaz (2021), … olduğunu bildirmektedir.
Tartışma (yorum)YüksekBu durum, … ile açıklanabilir.
Sonuç ve genellemeYüksekBulgular, benzer bağlamlarda … düşündürmektedir.
Doldurulabilir şablonÖlçülü yorum kalıpları
sablon_olculu-yorum-kaliplari.docx

Bu bulgu, olduğunu düşündürmektedir.

Bu durumun olası açıklamalarından biri olabilir.

Bulgular, görüşünü destekler niteliktedir.

Elde edilen sonuçlar, ile tutarlı görünmektedir.

Bu ilişkinin nedensel olup olmadığını belirlemek için deneysel çalışmalara gereksinim vardır.

Bulguların bağlamında genellenmesi için daha geniş örneklemli çalışmalar gereklidir.

Ulaşılabildiği kadarıyla bu çalışma, konusunu Türkiye’de inceleyen ilk çalışmalardan biridir.

Bu sonuç, ile sınırlı olarak yorumlanmalıdır.

Mavi alanları sayfanın üzerinde doldurun; metni kopyalayın ya da Word olarak indirin. Yazdıklarınız yalnızca tarayıcınızda kalır.

Kendini dene

Kesitsel bir anket çalışmasında iş stresi ile tükenmişlik arasında r = ,56 bulunmuştur. Hangi ifade en uygundur?

Kendini dene

Aşağıdaki fiillerden hangisi, tek bir nitel çalışmanın bulgusunu aktarmak için en uygundur?

Kendini dene

Hangi cümlede ölçülülük gereksizdir?
Uygulama
Aşağıdaki cümleleri ölçülü dile çevir:
1. “Bu çalışma, oyun tabanlı öğrenmenin tüm öğrencilerde başarıyı artırdığını kanıtlamıştır.”
2. “Sosyal destek, depresyonu önlemektedir.” (ilişkisel çalışma)
3. “Bu konuda yapılmış hiçbir çalışma yoktur.”
uygulama_cevabim.docx
Uygulama
Şu cümle aşırı çekingendir. Sadeleştir: “Elde edilen bulguların, belki de bazı durumlarda kısmen de olsa, öğretmenlerin motivasyonunun bir ölçüde etkili olabileceğine işaret ediyor olabileceği düşünülebilir.”
uygulama_cevabim.docx

Ölçülü dil kontrol listesi

0/8

Takıldığın bir yer mi var?

Bu konuda sık sorulanlar